The Artist(2011)邦題:アーティスト
The Artist(2011)邦題:アーティスト

こないだ、映画「アーティスト」を観た。モノクロの無声映画に、気の利いた音楽と効果音。

watched the movie, The Artist, the other day.
monochrome silent film with fancy music and sound.

時代の移り変わりは、何とも皮肉。良くも悪くも、自分の選択は自分にふりかかる。でも人生って、意地汚いこと考えずに、実直に、自分を信じて突き進んでれば、どこかで誰かが見てくれて、手を差し伸べてくれるものなんだろう。

it’s ironic things happen the other way around as the time goes by. making a choice sometimes impacts on our lives for better or worse. and it’s ironic, too.
but there might always be someone watching us and gives us hands if we stay true to ourselves, believe in ourselves, and throw a perverse mind away.

ひっさしぶりに、いろんな角度から「いい」といえる映画を観た。

amazing movie. it’s dramatic, gorgeous, artistic, tragic, stunning, charming, pathetic, and romantic… one of the best movie in my life.